Коментари

Оставштината од Светите браќа, Кирил и Методиј значајна за македонскиот јазичен идентитет на европската сцена

Гордана Димовска

Светите Кирил и Методиј имаат огромно значење како темелници на нивниот национален, јазичен и духовен идентитет на Македонците. Нивното наследство е клучен столб на модерната македонска култура, директно поврзувајќи го наследството на нацијата со раѓањето на словенската писменост.

Светите браќа Кирил и Методиј, оставија наследство за нас Македонците кое обезбедува историски континуитет и служи како моќна одбрана на посебен македонски јазичен идентитет на европската сцена.

Значаен е и податокот за крштевањето на Војводата Боривој и неговата сопруга. Околу 883 година, војводата Боривој I и неговата сопруга, Људмила, отпатувале на дворот на нивниот владетел, кралот Сватоплук I од Велика Моравија. Додека биле таму, Свети Методиј лично ги крстил војводата и војвотката во христијанската вера. Овој настан го означил официјалниот влез на династијата Премислид во христијанството, поставувајќи ги темелите за христијанизација на Бохемија.

Војводата Боривој бил многу важен владетел во раната чешка историја. Тој бил првиот војвода од Бохемија за кој знаеме од историските записи. Тој, исто така, го основал познатото семејство Премислид, кое долго време владеело со Бохемија.

Создавање на словенското писмо: Во 863 година од н.е., Кирил ја создал глаголицата, која била специјално прилагодена на фонетските принципи на словенските дијалекти што се зборувале околу нивното родно место Солун (Солун). Ова писмо служело како претходник на современата кирилица, која Македонците ја користат денес. Кодификација на мајчиниот јазик: Браќата ги превеле светите христијански текстови на народниот јазик на македонските Словени. Овој дотеран дијалект станал познат како старословенски, воздигнувајќи го локалниот словенски јазик во глобално признат литературен и литургиски јазик.

Се верува дека неговото владеење над Војводството Бохемија започнало околу 870 година, но во оваа ера Бохемија била потчинета на Велика Моравија. Еден од најважните индиции за приближното време на неговото стапување на престолот е современата франкска хроника „Анали Фулдензес“, која споменува неколку западнословенски принцови во 872 година, меѓу кои и еден Горивеј, кој можеби е идентичен со Боривој.

Живот

Според „Хрониката Боеморум“ на Козма од почетокот на 12 век, Боривој бил син на легендарниот боемски принц Хостивит, па затоа потомок на кралицата Либуше и нејзиниот сопруг Пржемисл Орачот. Сепак, неговото потекло не е конечно утврдено од историчарите. Со оглед на неговата зависност од Велика Моравија, тој можеби бил крвно поврзан со династијата Мојмир. ДНК тестирањето на останките од неговиот син, Спитињев, сугерира дека Y-хаплогрупата на семејството била R1b, заедничка за Западна Европа[2] и Чешка.

Боривој првично живеел во Леви Храдец, горд сместен северозападно од денешна Прага. Како водач на Премислидите кои доминирале во централночешката околина, Боживој се прогласил за кнеже („принц“) – на латински dux, што значи суверен принц – околу 867 година од н.е. Неговата титула подоцна била преведена од германските научници како „војвода“ (Херцог) на Бохемија (Чесите). Иако владетелите на германските кнежевства што се појавиле кон крајот на 9 век ја имале истата титула, значењето на неговата титула всушност било сосема поинакво. За разлика од германските војводи кои дејствувале како претставници на повисоки владетели (кралеви или цареви), чешкиот војвода означувал суверен владетел. Боривој бил признат како таков околу 872 година од неговиот господар, кралот Сватоплук I од Моравија, кој го испратил епископот Методиј од Солун да започне со христијанизација на Бохемија.

Крштевањето на Боривој, 14 век

Во 872 година, Боривој воено го поддржал Сватоплук во неговиот спор со источнофранкскиот крал Лудвиг Германецот, а во јужна Бохемија ги поразиле франкските трупи. Околу 874 година, Боривој се оженил со Људмила (подоцна канонизирана како Света Људмила Бохемија). Двојката имала два познати сина, Спитињев и Вратислав, кои двајцата го наследиле како војводи. Људмила и Боривој биле крстени од Методиј (веројатно во 883 година), а вториот станал ентузијастичен евангелист, иако религијата не успеала да се вкорени меѓу поданиците на Боривој.

Во годините 883/884, Боривој бил симнат од престолот од бунт во поддршка на неговиот роднина од Премислид, Стројмир. Тој бил вратен на престолот во 885 година само со поддршка на Сватоплук од Моравија. Војводата или (поверојатно) неговиот син Спитињев ја преселил својата резиденција на планината Храдчани и ги поставил темелите на Прашкиот замок. Кога Боривој починал околу 889 година, додека неговите синови биле сè уште малолетни, кралот Сватоплук склучил договор со источнофранкискиот владетел Арнулф од Корушка и самиот ја презел власта над боемското војводство.

Како и кај повеќето од раните боемски владетели, Боривој е како во сенка; не можат да се утврдат точни датуми за неговото владеење и витална статистика. Сепак, се вели дека неколку големи утврдувања и религиозни темели датираат од ова време.

Светите  браќа, Кирил и Методиј не само што имаат монументално културно, историско и национално значење за  Македонија, служејќи како темел на литературниот, духовниот и јазичниот идентитет на земјата туку тие беа почитувани низ целата нација како „Апостоли и просветители на Словените“. Нивното темелно влијание врз Македонија се гледа преку клучен аспект: Кога Свети Кирил ја создал глаголицата (претходник на кирилицата) за преведување на свети текстови, тој го базирал нејзиниот фонетски систем директно на македонските словенски дијалекти што се зборувале во нивниот роден крај. Ова ефикасно го направило локалниот говор на средновековна Македонија стандард за старословенскиот јазик – првиот пишан словенски литературен јазик.

Најново од: Коментари

Ламбе Арнаудов: Јас и мојата река Илинден – заедно до устието!

Само водата и каузата секогаш го наоѓаат својот пат Јуни 1962 година. Последните денови пред летниот распуст, а истовремено и последниот час по географија – време за сведување на оценките. На мое големо изненадување, учителката ме крена мене и ми постави прашање со кое, како што рече, требаше да ги расчисти дилемите околу мојата конечна […]

Илинденците и асномците се бореа со оружје – денес борбата е за економски силна Македонија

Илинденците и асномците се бореа со оружје во рацете, свесни дека слободата можат да ја платат со сопствените животи. Благодарение на нивната храброст и саможртва, денес, иако само на еден дел од Македонија, имаме сопствена држава, свој македонски јазик и можност слободно да го славиме македонското име. Нивниот аманет не е само да се поклонуваме […]

Свети Илија – чуварот на Македонија и вечен закрилник на македонскиот народ

Свети Илија длабоко живее во духовната свест на македонскиот народ. Неговиот празник, Илинден, е еден од најголемите и најславните празници во Македонија – ден во кој се спојуваат верата, историјата, борбата за слобода и љубовта кон татковината. Македонците од памтивек го почитуваат Свети Илија како силен заштитник и небесен чувар. Во народното верување тој господари […]

Илинден е аманет – ќе бидеме ли достојни наследници?

Има народи што ја градат својата историја со векови, а има и народи што ја плаќаат со сопствената крв. Македонскиот народ припаѓа на вторите. Затоа Илинден не е само празник, ниту историски датум што еднаш годишно го одбележуваме со говори, венци и свечености. Илинден е совеста на Македонија. Ден кога мора да си го поставиме […]

Вака Бугарија гради добрососедски односи?

Разоткриената мрежа од лажни „македонски“ портали отвора сериозни прашања за организираното ширење бугарска пропаганда, национална нетрпеливост и омраза во Македонија Со години од Македонија се бара да докажува дека сака добрососедство. Се бараат отстапки, промени на учебници, комисии, декларации, уставни измени и постојани уверувања дека македонскиот народ нема непријателски чувства кон Бугарија. Но, по разоткривањето […]

„Света Огнена Марина“- Марена – празникот што го чува македонскиот корен

Постојат празници што се паметат по датумот. Постојат и празници што се паметат по чувството. Марена е токму таков ден – ден кога не се собира само народот, туку се собира и споменот. Ден кога не се отвораат само црковните порти, туку и срцата на луѓето. Во многу македонски села времето ги избришало старите обичаи, […]

Ламбе Арнаудов: Кој да го сопне Мицкоски

Пирамидата на македонското национално чувство! Кој и како може да го сопне ХРИСТИЈАН МИЦКОСКИ кога пред сé со духовната, а бога ми и со телесната градба, ако сакате, стои гордо исправен напред пред својот народ. Го крчи и трасира патот за кој што МАКЕДОНСКИОТ НАРОД одамна се беше определил, за сега конечно благодарение на лидерот […]

Дали гробот на Александар Македонски не е откриен затоа што се наоѓа во Македонија?

Поминаа повеќе од два милениума од смртта на Александар Македонски, но едно прашање и понатаму останува без конечен одговор: каде се наоѓа неговиот гроб? Низ вековите се појавиле бројни теории и претпоставки. Некои истражувачи сметаат дека неговите посмртни останки биле положени во Александрија во Египет, други ги насочуваат истражувањата кон различни локации на Блискиот Исток, […]

To top